प्रिय डॉ। विन्नी,
अर्जेंटीना में, मेरी समझ यह है कि शब्द 'बोडेगा' का अर्थ है 'शराब तहखाने।' एक दाख की बारी से इसे अलग क्या कहते हैं?
—कथलीन, टेम्प, एरिज़।
प्रिय कैथलीन,
आप सही कह रहे हैं कि एक 'बोडेगा' - जब यह एक छोटे शहरी किराने की दुकान या शराब की दुकान का जिक्र नहीं करता है, तो इसका मतलब शराब को स्टोर करने के लिए एक तहखाने या किसी अन्य जगह भी हो सकता है। एक इमारत के अंदर 'बिल्डिंग' या एक कमरा सोचो। “ मैदान , दूसरी ओर, एक संपत्ति, संपत्ति, क्षेत्र, दाख की बारी या यहां तक कि साम्राज्य के लिए अधिक अस्पष्ट है (हालांकि उम्मीद है कि बुरी तरह नहीं)।
ध्यान रखें कि वाइन पुलिस (या विशेष रूप से, सरकारी लाइसेंसिंग और लेबलिंग प्राधिकरण) 'bodega,' 'domaine,' château, '' cellars 'और' एस्टेट 'जैसे शब्दों को विनियमित नहीं करते हैं जब वे एक में उपयोग किए जाते हैं वाइनरी नाम। मैं अपनी शराब को 'बोदेगास विन्नी,' 'डोमिन विन्नी,' 'चेन्ते विन्नी,' 'विन्नी सेलर्स' या 'विन्नी एस्टेट' कह सकता हूं, और मुझे एक तहखाना, एक महल या भूमि का मालिक नहीं होना चाहिए।
हालाँकि, ब्रांड नाम के बाहर इस भाषा के कुछ उपयोगों को विनियमित किया जा सकता है, जैसे शब्द ' संपदा बोतलबंद '' द्वारा सेल किया गया '
—डॉ। विन्नी